Salg og lev. betingelser

1. Ejendomsforbehold

Ejendomsretten over de solgte genstande forbliver hos leverandøren eller den, til hvem denne har overdraget sine rettigheder, indtil hele købesummen med renter, omkostninger m.v. er fuldt betalt.

2. Forsinkelse med levering

Såfremt levering af det købte forsinkes på grund af krig, jordskælv, strejke, lockout eller anden udenfor sælgerens råden værende hindring, såsom forsinket transport, utilstrækkelig levering, forlænges leverings-tiden med 30 dage, og køberen kan ikke gøre krav på nogen erstatning, men er pligtig at modtage det købte, med mindre han har betinget sig levering nøjagtig til bestemt tid.

3. Reklamation

Alle reklamationer må ske snarest muligt og kan kun foretages skriftligt til leverandøren.

Mangler: Køber må straks ved modtagelsen, og inden det solgte tages i brug, justeres eller bearbejdes gennemgå det leverede for at sikre sig, at det leverede er mangelfrit.

Reklamation over mangler, der er eller burde have været konstateret ved kontrol, skal for at kunne tages til følge fremsættes skriftligt overfor  sælgers kontor inden 8 dage efter levering. I tilfælde af at køber vil påberåbe sig mangler, skal sælger have ret til at besigtige det solgte, inden montering på købers plads eller afhjælpning sker, såfremt en reklamation skal kunne tages til følge.

a. Nye maskiner. Såfremt intet andet er aftalt, har køberen 12 mdr. reklamationsret fra leveringsdagen.

b. Elektriske anlæg. For elektriske anlæg, herunder elmotorer, gælder de respektive fabrikkers service- og reklamationsbestemmelser, såfremt disse overgivet køberen i forbindelse med leveringen. I modsat fald gælder de under punkt a anførte bestemmelser.

c. Dæk og slanger. De under afsnit a nævnte service- og reklamationsbestemmelser gælder også for dæk og slanger.

d. Brugt materiel.  Uden særlig aftale påført kontrakten yder leve-randøren ingen garanti, reklamationsret eller service på brugte maskiner. Leverandøren indestår ikke for skjulte fejl og mangler.

e. Leverandøren påtager sig ingen forpligtelser, udover de ovenfor nævnte, således at køberen i tilfælde af reklamationsberettigede defekter ikke kan hæve købet, forlange reduktion i købesummen, kræve forlængelse af reklamationsperioden eller kræve nogen form for godtgørelse eller erstatning

f. For reparationer der udføres af sælger og hvor kunden ønsker at der anvendes uoriginale eller brugte reservedele, uanset om disse leveres af MMK eller kunden selv har fremskaffet reservedelene, indestår MMK ikke for skader der måtte ske på den reparerede maskine som følge af anvendelsen af de uoriginale eller brugte reservedele. For så vidt at MMK har leveret de uoriginale eller brugte reservedele der medgår til reparationen og reservedelene er behæftet med fejl og mangler – refunderes kun reservedelene jf. vor leverandørs betingelser. Medgået arbejdsløn til reparationen, hvor de uoriginale eller brugte reservedele viser sig at være fejl- og mangelbehæftede, refunderes hverken helt eller delvist uanset om det er MMK eller kunden der har leveret de reservedele der medgår ved reparationen. Leverer MMK uoriginale eller brugte reservedele til reparationer der udføres af kunden selv, refunderes reservedele der måtte have fejl og mangler jf. vor leverandørs betingelser. Der ydes ikke helt eller delvist tilskud til kundens arbejdsløn i forbindelse med reparation og eventuel omreparation.

4. Priser

Priser på varer, der ikke skal leveres omgående, er aftalt under forbehold af, at der ikke inden leveringen er sket ændringer i offentlige afgifter, valutakurser, toldtariffer eller lignende. Har sådanne ændringer fundet sted, og en af parterne derved lider tab eller opnår en fortjeneste ændres prisen til udligning heraf. Overskrider prisstigning eller prisfald 5% af den aftalte pris, kan den part, som ændringen går ud over, vælge at hæve kontrakten.

5. Købers forpligtelser

a. Købers pligt til at underskrive købekontrakt og tegne forsikring:

Sker købet på kredit, er køberen pligtig til ved leveringen at underskrive sædvanlig købekontrakt og i forbindelse hermed at tegne fornøden ansvars- og kaskoforsikring for det købte, samt at holde de købte genstande brandforsikret for fuld værdi, og i tilfælde af brand tilfalder kravet på assurancesummen direkte sælgeren.

b. Købers pligt til at aftage det købte og underskrive dokumenter: Køberen er forpligtet til at modtage det købte inden 6 dage efter, at det af sælgeren er meldt færdig til aflevering, ligesom han inden afleveringen er pligtig at meddele de fornødne underskrifter på købekontrakt, veksler, forsikringsbegæringer m.v. Undlader køberen dette, er sælgeren berettiget til straks at hæve handelen og kræve erstatning.

c. Ibyttetagne maskiner: Såfremt de af køber ibytteleverede brugte maskiner er behæftede med skjulte fejl, herunder for motores vedkommende sprængninger, er køber ansvarlig herfor efter de almindelige erstatningsregler, såfremt han vidste eller burde vide dette. 

d. Ibyttetagning af brugt materiel:

Skal købesummen berigtiges helt eller delvis ved senere levering af en brugt traktor/maskine/redskab, skal dette leveres i samme stand, hvori det forefandtes ved aftalens indgåelse. Køberen bærer risiko for eventuelle forringelser, som måtte opstå indtil genstanden er overgivet i sælgerens besiddelse.

 6. Renter.

Det til enhver tid skyldige beløb forrentes fra leveringen. Renten betales sammen med afdragene. Betales afdragene ikke på forfaldsdagen tillægges yderligere 2% pr. påbegyndt måned af de forfaldne afdrag til betaling sker.

7. Levering, transport og risiko-overgang:

a. Leveringstiden anført i salgsdokumenter er fastsat af sælger efter bedste skøn i overensstemmelse med de forhold der foreligger ved aftalens indgåelse. En udskydelse af leveringstiden med indtil 6 uger på grund af sælgers forhold, betragtes i enhver henseende som rettidig levering således at køber ikke af den grund kan udøve nogen beføjelser over for sælger.

b. Risiko-overgangen for det købtes hændelige undergang overgår til køber, når det købte forlader sælgers adresse.

c. Forsendelsesrisiko:

Enhver forsendelse foregår for køberens regning og risiko med mindre andet er aftalt.

8. Returnering

Returnering må ske franko, og ved rigtigt leverede varer fratrækkes 20%. Specielt fremstillede varer eller skaffevarer tages ikke retur.

9. Anvendelse af indbetalinger.

Af beløb som køberen betaler i henhold til ordrebekræftelsen, har leverandøren eller en senere erhverver af denne ret til forlods at dække:

a. Renter og omkostninger, der påhviler køberen.

b. Forsikringspræmier.

c.  Reservedele og reparationsomkostninger vedrørende det i henhold til nærværende slutseddel købte maskineri.

Et afdrags anvendelse på denne måde betyder ikke misligholdelse fra købers side, idet den aftalte betalingsordning forlænges i overensstemmelse med ”lov om kreditaftaler” § 28. stk. 3.

10. Tvister.

Tvistigheder vedrørende ordrebekræftelsen afgøres ved civilt søgsmål.

11. Aftalens grundlag.

Aftaler, der vedrører ordrebekræftelsen skal være påført denne. Reglerne i købeloven og lov om kreditaftaler er gældende, for så vidt de ikke er fraveget i de på ordrebekræftelsen trykte salgsvilkår.